✦ शेर:
motivation allama iqbal shayari
“अक़्ल से आगे बढ़ — ये रौशनी है,
रास्ता दिखाती है, मंज़िल नहीं होती।”
✦ हिन्दी में तफ़्सीर (व्याख्या):
इस शेर में ‘अक़्ल’ (बुद्धि) को ‘रौशनी’ (प्रकाश) से तुलना की गई है। शायर यह कह रहा है कि बुद्धि एक जरिया है, एक मार्गदर्शक है जो हमें सही-गलत का फर्क समझा सकती है, रास्ता दिखा सकती है — लेकिन यह हमारी अंतिम मंज़िल नहीं है।
मक़सद की तलाश, रूह की तसल्ली, और हक़ीक़ी मंज़िल तक पहुँचने के लिए इंसान को सिर्फ अक़्ल पर नहीं रुकना चाहिए। उसे दिल की आवाज़, जज़्बात, रुहानीyat (spirituality) या किसी ऊँचे मक़सद का सहारा लेना होता है।
शायर दरअसल ये बताना चाहता है कि:
- अक़्ल जरूरी है, मगर काफी नहीं।
- मंज़िल तक पहुँचने के लिए सिर्फ सोच से नहीं, यक़ीन, जुनून, और इश्क़ चाहिए।
life allama iqbal shayari in hindi
खुदी को कर बुलंद इतना कि हर तकदीर से पहले,
खुदा बंदे से खुद पूछे, बता तेरी रज़ा क्या है।
तू शाहीन है, बसैरा कर पहाड़ों की चटानों पर,
कि संगीनी हज़ारी का जहाँ और है होता।
अक़्ल से आगे बढ़ — ये रौशनी है,
रास्ता दिखाती है, मंज़िल नहीं होती।
जिस्म को तो जिन्दगी की गर्मी से पाल ऐ इंसान,
कि रूह तेरी है जन्नत की एक टूटी हुई कली।
मुसाफिर हैं हम भी मुसाफिर हैं तुम भी,
किसी मंज़िल पे मिलेंगे सब होशियार रहो।
Allama Iqbal Famous Shayaris on Love
इश्क भी हो हुशियारी भी हो,
फन हो तो जहाँदारी भी हो।
बंदगी में वो करामात है,
कि बंदा हो जाता है खुदा का साकी-ए-गर्दुनिया।
हज़ारों साल नरगिस अपनी बेनूरी पे रोती है,
बड़ी मुश्किल से होता है चमन में दीदावर पैदा।
मस्जिद तो बना दी शब भर में,
इमाँ की हरारत वालों ने,
मन अपना पुराना पापी है,
बरसों में नमाज़ी बन न सका।
✦ شعر:
“عقل سے آگے بڑھ — یہ روشنی ہے،
راستہ دکھاتی ہے، منزل نہیں ہوتی!”
✦ اردو میں تفسیر:
اس شعر میں شاعر نے ‘عقل’ کو ‘روشنی’ سے تشبیہ دی ہے۔ شاعر کہنا چاہتا ہے کہ عقل صرف ایک ذریعہ ہے، ایک روشنی ہے جو ہمیں رستہ دکھاتی ہے، لیکن منزل نہیں ہوتی۔
زندگی کے سفر میں عقل ہماری رہنمائی کرتی ہے، ہمیں صحیح اور غلط کا فرق سمجھاتی ہے، لیکن اصل منزل تک پہنچنے کے لیے محض عقل کافی نہیں ہوتی۔ منزل تک پہنچنے کے لیے دل کی آواز، یقین، عشق، اور روحانیت کا بھی سہارا لینا پڑتا ہے۔
یہ شعر ہمیں سکھاتا ہے کہ:
- عقل ضروری ہے، لیکن مکمل نہیں۔
- جو لوگ صرف عقل پر تکیہ کرتے ہیں، وہ اکثر اصل مقصد سے دور رہ جاتے ہیں۔
- منزل اُنہیں ملتی ہے جو عقل کے ساتھ دل اور روح کی بات بھی سنتے ہیں۔
Call to action
We hope this journey through Allama Iqbal’s shayari (motivation allama iqbal shayari) has ignited a spark within you. His words are a timeless treasure, encouraging us to look inward, rise upward, and live a life of purpose and passion. Which one of these couplets resonated with you the most? Let us know in the comments
